Автомобильные марки часто называют в честь своих основателей. О правильном произношении - в материале.
Lamborghini
Феруччио Ламборгини родился в крестьянской семье на ферме. Он знал, как отстоять свои интересы и вряд ли бы смирился с тем, если бы его фамилию или имя его любимой машины ошибочно произносили как «Ламборджини». Однако российские автолюбители иногда говорят именно так, хотя это и неправильно. Правильно произносить — Ламборгини.
Porsche
Фердинанд Порше, создатель легендарного «Жука», родился в Австро-Венгрии и вряд ли заслуживает французского акцента на своей фамилии. Правильный вариант — Порше с ударением на последний слог.
Chevrolet
Луи Шевроле, гонщик и сооснователь Chevrolet Motor Car Company, имел швейцарские корни. Его фамилия должна звучать как Шевроле, а не Шевролет.
Renault и Peugeot
Некоторые все еще неправильно произносят «Пеугеот» и «Ренаульт». Правильные звучания — Пежо и Рено соответственно.
Suzuki
Японский бренд возник 115 лет назад. Корректное произношение — Сузуки.
Toyota
Основателя компании звали Киичиро Тойода, однако позже она стала известна как Тойота.
Некоторые другие марки также вызывают путаницу, особенно Volkswagen, правильное произношение — Фольксваген, тогда как Hyundai нужно называть Хендэ.